Всем привет!
По традиции публикую заметку на будущее, если возникнет проблема с расширением раздела при смене тарифа. Я столкнулся с этими буквально вчера. Хостер добавил пространства в 10Gb, по наивности я думал, что диск расширится при вмешательстве службы поддержки, но так как я использую на VPS операционку FreeBSD, которую провайдер не поддерживает, пришлось самостоятельно заниматься этим вопросом.
В интернете очень много мануалов по данной тематике, в хендбуке эта функциональность тоже описана достаточно подробно. Я, конечно, Америку не открыл и колесо заново не изобрел 
Собрал для себя рабочий список команд для корректного увеличения раздела.
Для начала дисклеймер, ибо это надо делать всегда!
До внесения изменений, обязательно сделайте резервную копию данных. Любые манипуляции с разделами несут в себе риск потери данных.
Данные операции проходили в ОС FreeBSD 12.0